NovaDub
Doublage vidéo par IA dans 29 langues avec voix clonée, sous-titres SRT et publication YouTube, au forfait ou à la minute
Overview
NovaDub traduit et redonne voix à des vidéos dans 29 langues en conservant la voix de l'auteur, avec transcription, sous-titres et export jusqu'en 4K. La page de tarifs, affichée en euros, propose une formule Starter gratuite (3 minutes de démonstration, export avec filigrane), Creator à 59 € par mois pour 90 minutes de doublage sans filigrane, Studio à 109 € par mois pour 180 minutes avec traitement prioritaire et gestionnaire de compte, et un paiement à l'usage à 0,99 € la minute doublée sans abonnement. Des packs prépayés de 10 à 90 minutes, sans expiration, descendent à 0,89 € la minute. Une remise de 30 % est annoncée en facturation annuelle. Une minute correspond à une minute de sortie par langue : doubler 10 minutes en 3 langues en consomme 30.
Le site est présenté en anglais et aucun sélecteur de langue français n'a été constaté, même si le français fait partie des langues de doublage. L'éditeur affiche la mention « GDPR compliant » sur sa page de tarifs et annonce un déploiement européen pour les gros volumes, sans détailler l'hébergement pour les formules standard. Une API de production et des SLA à 99,95 % sont évoqués pour les diffuseurs et les prestataires de localisation, avec un tarif au contrat sur devis : il n'y a pas d'API en libre-service sur les formules Creator et Studio. Les minutes incluses sont modestes pour une chaîne qui publie beaucoup.
Our verdict
À recommander aux créateurs et aux PME qui veulent publier leurs vidéos dans plusieurs langues avec leur propre voix, avec des prix affichés en euros et un premier essai sans carte. À éviter si vous avez besoin d'une API accessible sans passer par un contrat ou d'une interface en français, ou si vous doublez de longues vidéos dans de nombreuses langues (le coût monte vite).