Hemingway Editor

Hemingway Editor est un éditeur de lisibilité qui surligne en couleur les phrases trop longues ou complexes, la voix passive, les adverbes superflus et les formulations pouvant être simplifiées, avec un score de lisibilité global inspiré du style journalistique de son homonyme. La version web reste utilisable gratuitement pour les fonctions de base d'analyse de texte. L'abonnement Hemingway Editor Plus (10 $/mois, ou 100 $/an soit environ 8,33 $/mois) ajoute des suggestions générées par IA, un mode brouillon distinct du mode édition, et l'import/export de fichiers Word (.docx), Markdown et HTML, les documents Word exportés restant ensuite ouvrables dans Google Docs ou Apple Pages.

L'interface et les suggestions d'Hemingway Editor sont uniquement en anglais, sans version française annoncée par l'éditeur : l'outil analyse la lisibilité selon des règles propres à la langue anglaise (longueur de phrase, voix passive, adverbes) qui n'ont pas d'équivalent direct pour un texte français, et il ne doit donc pas être utilisé pour corriger du français. Aucune API publique pour développeurs n'est documentée, et l'outil ne propose pas d'intégration directe avec un CMS comme WordPress au-delà de l'export de fichiers vers des applications compatibles. La limite principale reste sa simplicité volontaire : c'est un outil de lisibilité ponctuel et peu cher, pas une suite d'écriture complète avec gestion de projet, de style de marque ou de collaboration d'équipe.